Übersetzen Französisch Arabisch على ساحل بحر الشمال

relevante Treffer

• la Charybde (n.) , f
  دوامة خطيرة على ساحل صقلية
  mehr ...
• flux (n.) , {Geografie}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}
  mehr ...
• flot (n.) , {mar.}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {بحرية}
  mehr ...
• forban (n.) , {mar.}
  مُحْتَرِف السَّرِقة وَالسَّطْو عَلَى السُّفُن فِي الْبَحْر {بحرية}
  mehr ...
• flibustier (n.) , {mar.}
  مُحْتَرِف السَّرِقة وَالسَّطْو عَلَى السُّفُن فِي الْبَحْر {بحرية}
  mehr ...
• corsaire (n.) , {mar.}
  مُحْتَرِف السَّرِقة وَالسَّطْو عَلَى السُّفُن فِي الْبَحْر {بحرية}
  mehr ...
• boucanier (n.)
  مُحْتَرِف السَّرِقة وَالسَّطْو عَلَى السُّفُن فِي الْبَحْر
  mehr ...
• pirate (n.) , {Recht}
  مُحْتَرِف السَّرِقة وَالسَّطْو عَلَى السُّفُن فِي الْبَحْر {قانون}
  mehr ...
• aventurier (n.)
  مُحْتَرِف السَّرِقة وَالسَّطْو عَلَى السُّفُن فِي الْبَحْر
  mehr ...
• la plage (n.) , f, {Geografie}
  ساحل {جغرافيا}
  mehr ...
• el toron (n.) , m
  ساحل
  mehr ...
• côte (n.) , {Geografie}
  ساحِل {جغرافيا}
  mehr ...
• el rivage (n.) , m, {Geografie}
  ساحل {جغرافيا}
  mehr ...
• la rive (n.) , f, {Geografie}
  ساحل {جغرافيا}
  mehr ...
• littoral (n.) , {mar.}
  ساحِل {بحرية}
  mehr ...
• el brin (n.) , m
  ساحل
  mehr ...
• bord (n.) , {mar.}
  ساحِل {بحرية}
  mehr ...
• côté (n.) , {mar.}
  ساحِل {بحرية}
  mehr ...
• littoral (adj.) , {mar.}
  مَنْسُوبٌ لِلسَّاحِل {بحرية}
  mehr ...
• maritime (adj.) , {mar.}
  مَنْسُوبٌ لِلسَّاحِل {بحرية}
  mehr ...
• côtier (adj.) , {Geografie}
  مَنْسُوبٌ لِلسَّاحِل {جغرافيا}
  mehr ...
• grève (n.)
  سَاحِل مِن الرَّمْل
  mehr ...
• atterrage (n.) , {mar.}
  اِقْتِرَاب مِنْ السَّاحِل {بحرية}
  mehr ...
• caboter (v.) , {mar.}
  أَبْحَرَ قُرْبَ السَّاحِل {بحرية}
  mehr ...
• caboteur (adj.) , {mar.}
  مُبْحِر قُرْب السَّاحِل {بحرية}
  mehr ...
• border (v.)
  أبحر قي محاذاة الساحل
  mehr ...
• caboteur (n.) , {mar.}
  سَفِينَةٌ مبحرة قرب الساحل {بحرية}
  mehr ...
• caractéristique (adj.)
  شمال
  mehr ...
• el nord (n.) , m
  الشمال
  mehr ...
• typé (adj.)
  شمال {typée}
  mehr ...

Textbeispiele

• La plupart des pays de la Méditerranée septentrionale ne disposent pas d'une législation consacrée spécifiquement à la lutte contre la désertification.
  ولا تملك معظم البلدان الموجودة على الساحل الشمالي من البحر الأبيض المتوسط تشريعات خاصة بمكافحة التصحر.
• En Méditerranée septentrionale, il est observéil est observé que, dans bien des cas, les décideurs ne perçoivent pas toujours la lutte contre la désertification comme une priorité nationale.
  وعلى الساحل الشمالي للبحر الأبيض المتوسط، لوحظ أن صناع القرار، في حالات عديدة، لا ينظرون دائما إلى مكافحة التصحر باعتبارها أولوية وطنية.
• On estime que les municipalités suédoises de la côte occidentale (sur la mer du Nord) dépensent chaque année 1,6 million de dollars pour nettoyer leurs plages (pour seulement 3 600 kilomètres environ).
  وتنفق البلديات السويدية الواقعة على الساحل الغربي (في مواجهة بحر الشمال) ما يقدر بمبلغ 1.6 مليون دولار لتنظيف الشواطئ كل عام (ويشمل ذلك قرابة 600 3 كيلومتر فقط).